18.04.2022

Итоги иноязычной секции всероссийской научной конференции «Инновации молодежной науки»

Всероссийская научная конференция молодых ученых

ИННОВАЦИИ МОЛОДЕЖНОЙ НАУКИ

Секция Высшей школы печати и медиатехнологий

Санкт-Петербург

4, 5, 7, 11 и 14 апреля 2022 г.

Кафедра Технического перевода и профессиональных коммуникаций

Рабочий язык секции: английский, немецкий языки

Отчет

Кафедра технического и профессионального перевода Высшей школы печати и медиатехнологий 4, 5, 7, 11 и 14 апреля 2022 г. провела работу иноязычной секции в рамках Всероссийской научной конференции молодых ученых ИННОВАЦИИ МОЛОДЕЖНОЙ НАУКИ.

Работа велась в 10 подсекциях по профессиональной направленности. В конференции приняли участие 49 студентов бакалавриата Высшей школы печати и медиатехнологий (8 подсекций для студентов дневного отделения и 2 подсекции для студентов вечернего обучения).

В состав жюри входили канд. филол. наук, зав. кафедрой Назаровой Л.В., канд. филол. наук, доцент Атаманова О. В., канд. филол. наук, доцент Багров Ю.Д., канд. филол. наук, доцент Гончарова Я. С., канд. филол. наук, доцент Киселева З. А., канд. пед. наук, доцент Николаева Е. А., канд. филол. наук, доцент Померанец И. Б., канд. филол. наук, доцент Смирнова Ю. В., канд. филол. наук, доцент Шершукова Н. В.

Заслушано 43 доклада.

Первые места 8 докладов, вторые места 6 докладов, третьи места 6 докладов.

По итогу конференции написано 18 тезисов и 3 статьи.

Все доклады сопровождались демонстрацией презентаций в форматах PowerPoint и видеорядом. Доклады были представлены на разные современные темы, но все они имели профессиональную направленность и были связаны профессиональными коммуникациями на иностранном языке. После каждого доклада проводилось вопросно-ответное обсуждение темы доклада на английском языке.

По результатам голосования членов жюри в составе преподавателей определили победителей в подсекциях.

Первые места

1. Хлебникова Екатерина Даниловна, ИМТ, 1-ГИД-11. Specifics of horror as a film genre (Специфика фильмов ужасов как жанра). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Лисковец И. В.
2. Лубышев Кирилл Игоревич, ИПТиО, 1-ТИД-7. Public acceptance survey for self-driving vehicles (Исследование общественного признания самоуправляемых автомобилей). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Назарова Л. В.
3. Ополченная Виктория Кирилловна, ИМТ, 2-ГИД-16. Tools for promoting fashion brands (a case of social media and messengers) (Инструменты в продвижении модных брендов (на материале социальных сетей и мессенджеров)). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Померанец И. Б.
4. Люльев Даниил Дмитриевич, ИПТиО, 2-ТИД-6. Board games effect on students’ cognitive and emotional development (Феномен влияния настольных игр на когнитивное и эмоциональное становление студентов). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
5. Голованова Дарья Андреевна ИМТ, 1-ГИД-7. Yves Saint Laurent advertising campaigns (Эволюция рекламных кампаний модного дома Yves Saint Laurent). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Багров Ю. Д.
6. Саксина Ксения Юрьевна, Рашидов Давыд Азимжанович, ИМТ, 2-ГИД-4, 2-ГИД-18. Rauchkontrollmethoden in Deutschland (Методы борьбы с курением в Германии). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Катаева С. В.
7. Трефилова Татьяна Дмитриевна, ИПТиО, 2-ТИД-2. 3D technologies in concept art (3D технологии в концепт-искусстве). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Смирнова Ю. В.
8. Маркова Ксения Павловна, ИМТ, 1-ГИВ-5. Digital technologies in the National Library of Russia (Цифровые технологии в Российской национальной библиотеке). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Шершукова Н. В.

Вторые места

1. Ильина Полина Сергеевна, Липская Екатерина Юрьевна, ИМТ, 1-ГИД-9. Specific features of fantasy tales illustrating (Особенности иллюстрирования фэнтези-произведений). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Атаманова О. В.
2. Остроухова Анна Николаевна, ИМТ, 2-ГИД-10. Museums and exhibitions as a means of satisfying students’ cognitive and leisure needs (Музеи и выставки как средство удовлетворения досуговых и когнитивных потребностей студентов). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
3. Комарова София Михайловна ИМТ, 1-ГИД-5. The system of images in medieval Japanese literature (Система образов средневековой японской литературы). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Багров Ю. Д.
4. Абдулхаирова Алика Анваровна, ИПТиО, 2-ТИДА-4. 3D computer graphics at the intersection of technology and science (3D компьютерная графика: технологический и научный подходы). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
5. Дловгая Ангелина, ИПТиО, 2-ТИД-2. Возможности видеоигр в процессе социального взаимодействия. Video games possibilities for social interaction process. Науч. рук. доц. канд. филол. наук Смирнова Ю. В.
6. Шалашова Алиса Александровна, ИМТ, 2-ГИД-18. The psychological phenomenon of friendship in student`s life: the secret to lifelong friendship (Дружба как психологический феномен в жизни студента: секрет длительных отношений). Науч. рук. доц. канд. пед. наук Николаева Е. А.

Третьи места

1. Иванова Полина Сергеевна ИМТ, 2-ГИД-5. Ridero and Litres self-publishing platforms services (Функционал издательских платформ «Ридеро» и «ЛитРес»). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Багров Ю. Д.
2. Подковырина Валерия Сергеевна, ИМТ, 2-ГИД-10. Factors influencing contemporary pop music for student socialization: the truth behind the myth (Миф или реальность: факторы влияния современной поп-музыки на социализацию молодежи). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
3. Сосновская Елизавета Андреевна, ИМТ, 1-ГИД-5. Book illustrations importance for content perception (Значение книжной иллюстрации для восприятия содержания книги). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Смирнова Ю. В.
4. Волнуха Александра Алексеевна, Трофимов Виктор Алексеевич, ИПТиО, 2-ТИДА-4. Digital printing phenomenon in the era of open innovation (Феномен цифровой печати в эпоху открытых инноваций). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
5. Садовская Екатерина Александровна, ИМТ, 2-ГИД-18. Werbung als eine Möglichkeit, die Standards der Schönheit der Frauen zu beeinflussen (Реклама как способ влияния на женские стандарты красоты). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Катаева С. В.
6. Кухарь Алина ИМТ, 1-ГИД-15. Psychological aspects of advertising. Психологические аспекты рекламы. Науч. рук. доц. канд. филол. наук Гончарова Я. С.

Участники (победители из списка выше не включены)

1. Непомнящих Анна Александровна, ИМТ, 3-ГИД-11. The problem of translating abusive language in fiction based on Tartt’s novel The Goldfinch (Проблема передачи бранной лексики в художественном переводе (на материале романа Д. Тартт «Щегол»)). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Гончарова Я. С.
2. Банько Елизавета Витальевна ИМТ, 2-ГИД-5. Readers` preferences of prisoners in places of detention (Читательские предпочтения заключённых в местах лишения свободы). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Багров Ю. Д.
3. Белобабова Кристина Олеговна, Медведевских Нелли Михайловна, Стоюшко Елизавета Викторовна, Ананьева Дарья Алексеевна. ИМТ, 1-ГИД-9. Feminist agenda in the works of Agnès Varda (Феминизм в фильмах Аньес Варды). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Лисковец И. В.
4. Дзукаева Ирина Сергеевна ИМТ, 2-ГИД-5. Book Business trends and problems during the pandemic (Тенденции и проблемы книжного бизнеса в период пандемии). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Багров Ю. Д.
5. Андриенко Анастасия Сергеевна, ИМТ, 2-ГИД-10. Modern art revolution consequences in creating a new generation of students (Формирование нового поколения студентов как последствие революции в сфере современного искусства). Науч. рук. доц. канд. пед. наук Николаева Е. А.
6. Березовски Ирина, ИМТ, 2-ГИД-10. The influence of sport on Generation Z: trends and risks (Тенденции и риски внедрения спорта в жизнь поколения Z). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
7. Заломнова Анна Александровна, ИМТ, 2-ГИД-10. Dance as a creativity approach to student social activities (Выражение креативности студентов в танце как составляющей активного образа жизни). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
8. Сорочинская Иветта Витальевна, ИМТ, 2-ГИД-10. Active student lifestyle impact on the brain and body healthiness (Воздействие активного образа жизни на ментальное и физическое здоровье студентов). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
9. Шмелева Анна Андреевна, ИМТ, 2-ГИД-16. The use of classical art in advertising campaigns (Использование классического искусства в рекламе). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Померанец И. Б.
10. Бауманн Диана Дитеровна, ИПТиО, 2-ТИД-6. Reading influence on students’ motivation and development (Формирование мотивации и самосовершенствования студентов на основе читательских интересов). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
11. Беляева Анастасия, ИПТиО, 3-ТИД-6. Contemporary packaging techniques: inspiring designs and resources (Упаковка: инновационные технологии и решения). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
12. Елин Павел Алексеевич, ИПТиО, 2-ТИД-6. Cybersport in students’ activities: entertainment or future (Киберспорт в жизнедеятельности студентов: развлечение или спорт будущего) Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
13. Хайбуллина Амина Рустамовна, ИПТиО, 2-ТИД-6. A competitive graphic design reality (Современные тенденции развития направления графического дизайна). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
14. Хакимова Илина Руслановна, ИМТ, 1-ГИД-5. The phenomenon of virtual crowds among teenagers (Феномен виртуальной толпы среди подростков). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Багров Ю. Д.
15. Шульга Алексей Вячеславович, ИПТиО, 2-ТИДА-4. Thebrain changing cognitive exercises in the foreign languages learning (Когнитивные упражнения для стимуляции работы мозга в процессе изучения иностранных языков). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
16. Баскакова Мария Константиновна, ИМТ, 2-ГИД-13. Online store Ozon corporate identity (Фирменный стиль интернет-магазина Ozon). Науч. рук. доц. канд. филол. Наук Назарова Л.В.
17. Малкова Александра, ИПТиО, 2-ТИД-2. Видеоигры как форма искусства. Video games as a form of art. Науч. рук. доц. канд. филол. наук Смирнова Ю. В.
18. Араптанова Анастасия Владимировна, ИПТиО, 1-ТИД-2. Print design future trends. Перспективы развития дизайна печати. Науч. рук. доц. канд. филол. наук Назарова Л. В.
19. Глушкова Дарья Андреевна, ИМТ, 1-ГИД-16. Neuro-linguistic programming methods in information products promotion (Методы нейролингвистического программирования в продвижении информационных продуктов). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Багров Ю. Д.
20. Андреянова Варвара Сергеевна, ИМТ, 2-ГИД-18. Influence of videogames on students’ mentality and emotional health (Влияние видеоигр на умственное и эмоциональное здоровье студентов). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
21. Березина Мария Сергеевна, ИМТ, 2-ГИД-18. The impact of social networks on students’ interpersonal communication (Вклад социальных сетей в межличностную коммуникацию студентов). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.
22. Рыбкина Милена Владиславовна, ИМТ, 1-ГИВ-7. Ethical issues in TV journalism (Проблемы этики на телевидении). Науч. рук. доц. канд. филол. наук Померанец И. Б.
23. Баданина Полина Алексеевна, ИМТ, 2-ГИВ-3. An essential guide to start-up success: exploring factors of startup growth and failure (Факторы влияния на успех или провал стартапа). Науч. рук. доц. канд. пед. наук. Николаева Е. А.

Фотоотчет о прошедшей конференции